Sandino N., de 62 años de edad, fue atacado a balazos mientras circulaba en su bicicleta por la carretera Coatzingo-Epatlán, muy cerca de la cabecera de esta última demarcación. Los hechos se registraron la mañana del miércoles 11 de agosto.
De acuerdo con testigos, el hombre que llevaba un serrucho en la mano, portaba un sombrero gris, camisa de cuadros de color azul, pantalón color café y huaraches, al ser atacado, murió al recibir al menos un impacto de bala en el torso a la altura del pecho.
Él o los responsables se dieron a la fuga sin que se conozca su detención, mientras que pobladores dieron aviso a las autoridades correspondientes, por lo que al lugar acudieron elementos de la Policía Municipal, agentes de investigación de la FGE y peritos del Servicio Médico Forense; estos últimos se encargaron del levantamiento del cuerpo que terminó sobre la cinta asfáltica, para trasladarlo al anfiteatro de Izúcar de Matamoros.